Jan 29 2012

Discovery Zone

Published by at 01:00 under Festival

SOURCE: Newsletter Discovery Zone

Dans moins de six semaines, Discovery Zone, Luxembourg City Film Festival fera son grand retour. Une semaine d’événements, de présentations exclusives, de rencontres avec des acteurs, des réalisateurs… Une semaine pour découvrir le meilleur du cinéma le plus actuel, du 1er au 9 MARS 2012.

Dès le 8 février prochain, l’intégralité de la programmation (sélection internationale, nationale et documentaire) sera disponible sur notre site officiel :www.discoveryzone.lu
En attendant cette échéance, voici, en complément du programme jeune public déjà disponible, quelques éléments d’une 2ème édition que nous vous promettons qualitative, festive et parfois déjantée.

Quelques news en vrac. 
– Films et documentaires inédits en version originale, concert, événements… LE GRAND NORD succédera aux Balkans dans le focus géographique 2012. Une caractéristique déjà visible dans notre programmation JEUNE PUBLIC (6/18 ans).
– L’espace exposition du Cercle Cité (Ratskeller) se transformera, le temps du festival, en QUARTIER GENERAL Discovery Zone. A la fois point d’information et de rencontres, il vous réservera de nombreuses surprises.
– LCTO, Casino Luxembourg, EXIT07, MUDAM, Discovery Zone s’aventurera, avec cette 2ème  édition, HORS LES MURS, ces partenariats insufflant un véritable air de festival à la capitale.

Discovery Zone, Luxembourg City Film Festival, will be back in less than 6 weeks. A whole week filled with events, exclusive screenings, and opportunities to meet actors and directors. From 1st to 9th March 2012, a week to discover the freshest and most exciting films that cinema has to offer.

The complete film programme, international and national selection, documentaries and short films, will be available from the 8th OF FEBRUARY on www.discoveryzone.lu. In addition to the already-available young audiences program we will now give you an exclusive preview of this year’s unconventional selection that will add quality and festivity to our line up.

 Works of fiction, documentaries in original version, concerts, events…TheNORDIC COUNTRIES will follow last year’s Balkans as the geographical focus of 2012. You will already notice screenings of several Scandinavian films in the young audiences programme.
 The new festival-HEADQUARTERS, the exhibition place of the Cercle Cité (Ratskeller), Ville de Luxembourg, will offer you a range of surprises and festive events. 
– The partnerships OUTSIDE THE WALLS with the LCTO, Casino Luxembourg, EXIT07 and MUDAM will infuse the capital with a real festival atmosphere.

LES FABLES /
DIE FABELN

d’après/von Jean de la Fontaine
Ladislas Starewitch / Ouverture – Im Rahmen des Printemps musical  (LCTO) / +7 / 4/03, 14:30 & 16:30, Cinémathèque

Ciné concert Electro Live : La cigale et la fourmi s’animent, le lion et le moucheron s’agitent autour des fables par Starewitch !
Live Electro Stummfilmkonzert: Die Ameise und die Heuschrecke, der Löwe und die Mücke werden lebendig und tummeln sich in den Fabeln von Starewitch !
Musique / Musik : Yannick Donet, Lisa Lefort

ALLEZ, EDDY !

de Gert Embrechts / vo NL st FR / +12 / Avant-première le 3/03, 17h, Ciné Utopia

Quel est le point commun entre un fils de boucher et Eddy Merckx ? La réponse sera donnée avec cette grande Avant-première d’un film cosigné Delux Productions.

MEET THE PROS : FILM REVIEWS

Atelier de critique de film/Workshop on film critics / DE, EN, FR / +17 / 1, 3, 4, 6/03, Cercle Cité, Place d’Armes 

Apprenez à écrire des critiques de films dans le cadre d’un atelier exceptionnel de 4 jours. Avec Boyd van Hoeij, rédacteur indépendant, collaborateur régulier de la revue américaine Variety.
Learn how to write film reviews in 4 days ! With Boyd van Hoeij, freelance film writer who contributes to the critic to U.S. trade paper Variety.

ANNE LIEBT PHILIPP

Anne Sewitsky / deutsche Fassung & NO vo with EN subtitles / +8 / 3/03, 15:00, Ciné Utopia

Man ist nie zu jung um sich zu verlieben! Ein verrückter Familienfilm der etwas anderen Art.
You’re never too young to fall in love! A tender and quirky family film.

CRÈME FRAîCHE

Concours de créativité scénarios et clips / Drehbuch und Videoclip Wettbewerb (www.snj.lu) – 
Ateliers d’écriture de scénarios/Drehbuch Workshop / +12 / -30 / Organisation : CNA, SNJ

Votre scénario sur grand écran en 2013 ? C’est possible. Annonce des lauréats, remise des prix (dont un iPad), projection des clips et « open screen » le 2 mars, 20h, Ciné Utopia.
Dein Drehbuch wird verfilmt und landet 2013 auf der Kinoleinwand? Das alles ist möglich! Die Gewinner, die Videoclips sowie ein „Open screen“ am 2. März, 20:00, Ciné Utopia.

Comments

comments

SOURCE: Newsletter Discovery Zone

Dans moins de six semaines, Discovery Zone, Luxembourg City Film Festival fera son grand retour. Une semaine d’événements, de présentations exclusives, de rencontres avec des acteurs, des réalisateurs… Une semaine pour découvrir le meilleur du cinéma le plus actuel, du 1er au 9 MARS 2012.

Dès le 8 février prochain, l’intégralité de la programmation (sélection internationale, nationale et documentaire) sera disponible sur notre site officiel :www.discoveryzone.lu
En attendant cette échéance, voici, en complément du programme jeune public déjà disponible, quelques éléments d’une 2ème édition que nous vous promettons qualitative, festive et parfois déjantée.

Quelques news en vrac. 
– Films et documentaires inédits en version originale, concert, événements… LE GRAND NORD succédera aux Balkans dans le focus géographique 2012. Une caractéristique déjà visible dans notre programmation JEUNE PUBLIC (6/18 ans).
– L’espace exposition du Cercle Cité (Ratskeller) se transformera, le temps du festival, en QUARTIER GENERAL Discovery Zone. A la fois point d’information et de rencontres, il vous réservera de nombreuses surprises.
– LCTO, Casino Luxembourg, EXIT07, MUDAM, Discovery Zone s’aventurera, avec cette 2ème  édition, HORS LES MURS, ces partenariats insufflant un véritable air de festival à la capitale.

Discovery Zone, Luxembourg City Film Festival, will be back in less than 6 weeks. A whole week filled with events, exclusive screenings, and opportunities to meet actors and directors. From 1st to 9th March 2012, a week to discover the freshest and most exciting films that cinema has to offer.

The complete film programme, international and national selection, documentaries and short films, will be available from the 8th OF FEBRUARY on www.discoveryzone.lu. In addition to the already-available young audiences program we will now give you an exclusive preview of this year’s unconventional selection that will add quality and festivity to our line up.

 Works of fiction, documentaries in original version, concerts, events…TheNORDIC COUNTRIES will follow last year’s Balkans as the geographical focus of 2012. You will already notice screenings of several Scandinavian films in the young audiences programme.
 The new festival-HEADQUARTERS, the exhibition place of the Cercle Cité (Ratskeller), Ville de Luxembourg, will offer you a range of surprises and festive events. 
– The partnerships OUTSIDE THE WALLS with the LCTO, Casino Luxembourg, EXIT07 and MUDAM will infuse the capital with a real festival atmosphere.

LES FABLES /
DIE FABELN

d’après/von Jean de la Fontaine
Ladislas Starewitch / Ouverture – Im Rahmen des Printemps musical  (LCTO) / +7 / 4/03, 14:30 & 16:30, Cinémathèque

Ciné concert Electro Live : La cigale et la fourmi s’animent, le lion et le moucheron s’agitent autour des fables par Starewitch !
Live Electro Stummfilmkonzert: Die Ameise und die Heuschrecke, der Löwe und die Mücke werden lebendig und tummeln sich in den Fabeln von Starewitch !
Musique / Musik : Yannick Donet, Lisa Lefort

ALLEZ, EDDY !

de Gert Embrechts / vo NL st FR / +12 / Avant-première le 3/03, 17h, Ciné Utopia

Quel est le point commun entre un fils de boucher et Eddy Merckx ? La réponse sera donnée avec cette grande Avant-première d’un film cosigné Delux Productions.

MEET THE PROS : FILM REVIEWS

Atelier de critique de film/Workshop on film critics / DE, EN, FR / +17 / 1, 3, 4, 6/03, Cercle Cité, Place d’Armes 

Apprenez à écrire des critiques de films dans le cadre d’un atelier exceptionnel de 4 jours. Avec Boyd van Hoeij, rédacteur indépendant, collaborateur régulier de la revue américaine Variety.
Learn how to write film reviews in 4 days ! With Boyd van Hoeij, freelance film writer who contributes to the critic to U.S. trade paper Variety.

ANNE LIEBT PHILIPP

Anne Sewitsky / deutsche Fassung & NO vo with EN subtitles / +8 / 3/03, 15:00, Ciné Utopia

Man ist nie zu jung um sich zu verlieben! Ein verrückter Familienfilm der etwas anderen Art.
You’re never too young to fall in love! A tender and quirky family film.

CRÈME FRAîCHE

Concours de créativité scénarios et clips / Drehbuch und Videoclip Wettbewerb (www.snj.lu) – 
Ateliers d’écriture de scénarios/Drehbuch Workshop / +12 / -30 / Organisation : CNA, SNJ

Votre scénario sur grand écran en 2013 ? C’est possible. Annonce des lauréats, remise des prix (dont un iPad), projection des clips et « open screen » le 2 mars, 20h, Ciné Utopia.
Dein Drehbuch wird verfilmt und landet 2013 auf der Kinoleinwand? Das alles ist möglich! Die Gewinner, die Videoclips sowie ein „Open screen“ am 2. März, 20:00, Ciné Utopia.

Comments

comments

No responses yet

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply