May 13 2009

Festival de Cannes

Published by at 01:19 under Festival

 

Haut mëscht den Filmfestival vun Cannes seng Dieren op. Dëst Joër sinn zwou Lëtzebuerger (Co)Produktiounen mat dobai. “Panique au village” vum Vincent Patar an Stéphane Aubier an Ne te retourne pas” vum Marina de Van.

Den Samsteg kënnt et dann zum traditionellen Treffen tëscht der Lëtzebuerger Press, den Lëtzebuerger Produzenten an dem Minister Jean-Louis Schiltz.

Festival de Cannes 2009: Excellentes nouvelles pour le cinéma luxembourgeois !

Le long-métrage d’animation “Panique au village” réalisé par Vincent Patar et Stéphane Aubier, et coproduit par Melusine Productions (Stéphan Roelants) figure dans la sélection officielle “Les séances de minuit” (hors compétition) de la 62e édition du Festival de Cannes qui se déroulera du 13 au 24 mai 2009. Mais ce n’est pas tout, le film “Ne te retourne pas” réalisé par Marina de Van et produit par Samsa Film (Jani Thiltges) est également retenu dans la sélection officielle “Les séances de minuit”.

“Ces sélections illustrent que l’industrie du cinéma luxembourgeois sait faire des films dont la qualité est internationalement reconnue”, a déclaré Jean-Louis Schiltz, ministre des Communications.

“Panique au Village» qui fait appel à la technique de «stop motion» fait suite à la célèbre série télévisée du même nom qui met en scène les aventures de Cowboy, Indien et Cheval. Plus de la moitié des prises de vues et une partie des décors ont été réalisés au Grand-Duché par une dizaine d’artistes et techniciens parmi lesquels le jeune talent luxembourgeois, Oliver Pesch. Quelques grands acteurs figurent au générique du film, comme Benoît Poelvoorde et Bouli Lanners qui ont prêté leurs voix à quelques personnages.

Le drame psychologique “Ne te retourne pas” avec Monica Bellucci et Sophie Marceau dans les rôles principaux, a été tourné en grande majorité dans notre pays avec la participation d’un grand nombre de techniciens luxembourgeois, dont Véronique Sacrez (chef décorateur), Carlo Thoss (chef son), Magdalena Labuz (chef costume), Katja Reinert (chef maquilleur) et Luc Rollinger (musique).

Le Fonds a réservé pour la 7e fois un pavillon au Village international dans le cadre du “Marché du Film” qui se déroule en marge du festival. Le pavillon luxembourgeois représente une plateforme de travail et de rencontres pour les professionnels du cinéma et de la presse.

D’autres productions luxembourgeoises seront également projetées au Marché, entre autres «Räuberinnen» (Paul Thiltges Distributions), “Tausend Ozeane” et “Réfractaire” (Iris Productions) ainsi que “Verso” et “Carré Blanc” (Tarantula Luxembourg).

Par ailleurs, le Fonds a accordé pour la 4e fois consécutive une bourse à des jeunes réalisateurs et scénaristes luxembourgeois afin de leur permettre de participer au Marché du Film. Il s’agit de Jacques Molitor, Ben Andrews et Frédéric Zeimet.

 

 

source: Communiqué – Service Information et Presse  du gouvernement luxembourgeois

Comments

comments

 

Haut mëscht den Filmfestival vun Cannes seng Dieren op. Dëst Joër sinn zwou Lëtzebuerger (Co)Produktiounen mat dobai. “Panique au village” vum Vincent Patar an Stéphane Aubier an Ne te retourne pas” vum Marina de Van.

Den Samsteg kënnt et dann zum traditionellen Treffen tëscht der Lëtzebuerger Press, den Lëtzebuerger Produzenten an dem Minister Jean-Louis Schiltz.

Festival de Cannes 2009: Excellentes nouvelles pour le cinéma luxembourgeois !

Le long-métrage d’animation “Panique au village” réalisé par Vincent Patar et Stéphane Aubier, et coproduit par Melusine Productions (Stéphan Roelants) figure dans la sélection officielle “Les séances de minuit” (hors compétition) de la 62e édition du Festival de Cannes qui se déroulera du 13 au 24 mai 2009. Mais ce n’est pas tout, le film “Ne te retourne pas” réalisé par Marina de Van et produit par Samsa Film (Jani Thiltges) est également retenu dans la sélection officielle “Les séances de minuit”.

“Ces sélections illustrent que l’industrie du cinéma luxembourgeois sait faire des films dont la qualité est internationalement reconnue”, a déclaré Jean-Louis Schiltz, ministre des Communications.

“Panique au Village» qui fait appel à la technique de «stop motion» fait suite à la célèbre série télévisée du même nom qui met en scène les aventures de Cowboy, Indien et Cheval. Plus de la moitié des prises de vues et une partie des décors ont été réalisés au Grand-Duché par une dizaine d’artistes et techniciens parmi lesquels le jeune talent luxembourgeois, Oliver Pesch. Quelques grands acteurs figurent au générique du film, comme Benoît Poelvoorde et Bouli Lanners qui ont prêté leurs voix à quelques personnages.

Le drame psychologique “Ne te retourne pas” avec Monica Bellucci et Sophie Marceau dans les rôles principaux, a été tourné en grande majorité dans notre pays avec la participation d’un grand nombre de techniciens luxembourgeois, dont Véronique Sacrez (chef décorateur), Carlo Thoss (chef son), Magdalena Labuz (chef costume), Katja Reinert (chef maquilleur) et Luc Rollinger (musique).

Le Fonds a réservé pour la 7e fois un pavillon au Village international dans le cadre du “Marché du Film” qui se déroule en marge du festival. Le pavillon luxembourgeois représente une plateforme de travail et de rencontres pour les professionnels du cinéma et de la presse.

D’autres productions luxembourgeoises seront également projetées au Marché, entre autres «Räuberinnen» (Paul Thiltges Distributions), “Tausend Ozeane” et “Réfractaire” (Iris Productions) ainsi que “Verso” et “Carré Blanc” (Tarantula Luxembourg).

Par ailleurs, le Fonds a accordé pour la 4e fois consécutive une bourse à des jeunes réalisateurs et scénaristes luxembourgeois afin de leur permettre de participer au Marché du Film. Il s’agit de Jacques Molitor, Ben Andrews et Frédéric Zeimet.

 

 

source: Communiqué – Service Information et Presse  du gouvernement luxembourgeois

Comments

comments

One response so far

One Response to “Festival de Cannes”

  1. adminon 13 May 2009 at 09:18

    http://tageblatt.editpress.lu/culture/14857.html

    Isabelle Huppert ist gelungen, was nur wenige Frauen vor ihr geschafft haben: Ab heute tritt sie in Cannes als Jurypräsidentin des prestigeträchtigsten Filmfestivals der Welt auf, ein Part, der ihr, wie sie anlässlich der Bekanntgabe mitteilte, sehr viel Freude bereiten wird. Martine Reuter

    Sie dringt damit in eine Männerdomäne ein, doch gerade Cannes war ihr immer schon wohl gesonnen: 14 ihrer bislang 80 Filme wurden an der Croisette gezeigt und gleich zweimal wurde sie dort mit dem Interpretationspreis ausgezeichnet. 1978 für „Violette Nozière“ von Claude Chabrol und 2001 für „La pianiste“ von Michael Haneke.
    Der österreichische Regisseur Haneke, mit dem sie bislang dreimal zusammengearbeitet hat, lobte sie in höchsten Tönen: „Sie offenbart eine erstaunliche Professionalität durch die Art, wie sie das Leiden darzustellen vermag. Auf der einen Seite ist die extreme Qual, dem gegenüber steht ihr eisiger Intellektualismus. Kein anderer Schauspieler kann diese beiden Elemente miteinander verbinden.“
    Nicht nur die Qualität ihrer Auftritte, ob auf der Bühne oder der Leinwand steht außer Zweifel, es ist Isabelle Huppert zudem auch gelungen, sich seit fast vier Jahrzehnten im Geschäft zu behaupten, eine Ausnahmeleistung, die vor ihr nur die wenigsten Frauen vollbracht haben.
    Die mittlerweile 56-Jährige dreht seit Anfang der 1970er und die Namen der Regisseure, mit denen die in Paris geborene Huppert zusammenkam, lesen sich wie das „Who’s Who“ der aktuellen Filmgeschichte. Einige Namen sind öfter vertreten als andere, unter ihnen Bertrand Tavernier, Bertrand Blier, Jean-Luc Godard, Benoît Jacquot, Werner Schroeter, Michael Haneke oder Claude Chabrol, aber damit nicht genug. Claude Goretta, André Téchiné, Otto Preminger, Michael Cimino, Michel Deville, Paolo und Vittorio Taviani, Raoul Ruiz, François Ozon und viele andere mehr zeigen, wie zielstrebig Huppert im Laufe ihrer Karriere vorging und wie perfekt der Lebenslauf dieser Schauspielerin auf dem Papier aussieht.

    Ein makelloser Werdegang

    Es war nie der einfache Weg, sondern immer die Suche nach Anerkennung, der Drang mit den wichtigsten, den anerkanntesten Meistern der Regie-Zunft etwas schaffen zu wollen. Ein makelloser Werdegang, auch wenn zum Beispiel die internationale Produktion „Heaven’s Gate“ (Michael Cimino, 1980) ein finanzielles Fiasko war. Huppert hat es in all den Jahren verstanden, der Beliebigkeit aus dem Weg zu gehen. Ihre Filme lassen dem Zuschauer oft keine Ruhe, sie drängen sich auf, sie fordern das Publikum heraus und verlangen von diesem, dass es Stellung bezieht.
    Das Kino der Isabelle Huppert ist ein anstrengendes aber lohnendes Geschäft, das der fragil wirkenden Frau Preise im In- und Ausland eingebracht hat. Andere mögen sich mit dem Stempel des schmückenden Beiwerks zufrieden geben, nicht so Isabelle Huppert. Sie hat es dennoch geschafft tragende Rollen zu bekommen, auch wenn dies oft die weniger sympathischen Figuren waren, bei denen es uns oft kalt den Rücken hinunterlief, wenn sie auf der Leinwand agierte.
    Dieser Lebenslauf ist von langer Hand geplant, so denkt man sich und der Beruf des Akteurs ist die logische Konsequenz eines ganz bewussten Strebens nach Selbstinszenierung, getrieben vom Talent.
    Mitnichten. In einem Interview mit der britischen Zeitung The Guardian aus dem Jahr 2001 offenbarte die französische Schauspielerin Isabelle Huppert zu diesem Thema erstaunliche Ideen. „Schauspielerin zu sein hat meiner Meinung nach mehr damit zu tun, dass man nichts anderes zu tun vermag, als dass man sein Talent sprechen lassen will. Zu sagen: ’Ich möchte Schauspielerin sein’ ist demnach identisch mit ’Ich kann nichts anderes, warum sollte ich also nicht versuchen, Schauspielerin zu werden’.“

    Wie wird sie entscheiden?

    Diese ambitionierte Aktrice, deren Liebe eindeutig dem Autorenkino gehört, wird nun am nächsten Sonntag den Gewinner der nächsten Palme verkünden. Ob sie bei dieser Entscheidung ihre eigenen Vorlieben wird durchsetzen können und ob ihr Herz vielleicht für populäre siebente Kunst steht, zumal sie nicht wirklich beteiligt ist – erst am 24. Mai werden wir es erfahren.
    Bis dahin dürfen die Journalisten rätseln, was Trumpf sein wird: neurotische Figuren, emotionale Gefühlskälte oder unterhaltsame klassische Kinokunst. Wie auch immer die Entscheidung ausfällt, es dürfte qualitativ hochwertiges Kino sein, das unter der Jurypräsidentin Huppert prämiert wird, ihre langjährige Arbeit vor den Kameras legt dafür Beweis ab.

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply