Nov 30 -0001

Retrospective Vianden

Published by at 00:00 under Screening Room

SOURCE: http://www.anciencinema.lu

En collaboration avec la CNA (Centre National de l’Audiovisuel) Ancien Cinéma asbl organise cinq projections de vieux films présentant la vie quotidienne à Vianden. CNA a choisi de près de 20 films dont des films documentaires, de documents privés et les films de long métrage tournés à Vianden et ses environs.
Chaque projection sera présenté deux fois.

Soiree 1 > 19/02 (Ve) > Start: 20.30 et
………………> 21/02 (Di) > Start: 19.00
Entrée gratuit

Total: 50 min.

1. Jorhonnertfeier zu Veianen (Pierre Bertogne) 3’45 (couleur, muet) 21 mai 1939
Fêtes du Centenaire de l’Indépendance à Vianden.
2. Régions dévastées – Diekirch, Vianden, Wiltz et environs (Pierre Bertogne) 3’16 (n/b, muet) 1945
Etat des lieux de la région en ruines après la bataille des Ardennes.
3. Inauguration du Musée Victor Hugo (Film scolaire) 3’ (noir et blanc, muet), 1er août 1948
La Grande-Duchesse Charlotte réinaugure le Musée Victor Hugo de Vianden (détruit lors du passage des troupes allemandes en 1944) en compagnie de Robert Schuman qui décore également Anne Beffort, 1ère présidente des Amis de Victor Hugo.
4. Inondations à Vianden (RTL, Roger Bestgen) 2’26 (n/b, muet) février 1956
Le froid a transformé le cours de la rivière, qui avait atteint le niveau des habitations, en banquise. Les habitants s’efforcent de dégager les blocs de glace à coups de pioche..
5. La Centrale de Vianden (Philippe Schneider) 17 min. (couleur, allemand) 1964
Le documentaire explique le principe de la centrale de Vianden et documente, dans ses différentes phases, la construction de la centrale (pour laquelle il a fallu évacuer partiellement un village) jusqu’à l’inauguration par la Grande-Duchesse Charlotte le 17 avril 1964.
6. Vianden (Marcel Franziskus) 18 min. (couleur, français) 1967
Documentaire sur le château de Vianden. Le réalisateur fait ensuite un passage par le village dont il présente les sites les plus intéressants : l’église, le musée, les maisons Dicks et Victor Hugo, l’Hôtel de Ville, l’ancien couvent des Trinitaires.
7. Marché au noix (RTL, Edmond Zigrand) 5’20 (noir et blanc, sonore) octobre 1970

Soiree 2 > 25/02 (Je) > Start: 20.00 et
………………> 28/02 (Di) > Start: 19.00
Entrée gratuit

Total: 96 min.

1. Shadow of the Vampire (E. Elias Merhige) 92 min. (vostf) 2000
1921, quelque part en Europe de l’Est, le réalisateur allemand Friedrich Wilhelm Murnau (John Malkovich) tourne le film de vampires “Nosferatu. Il fait appel à l’étrange acteur Max Schreck (Willem Dafoe) pour tenir le rôle principal.
2. Reportage RTL sur le tournage du film « Shadow of the Vampire » 3’30 (vo lux) mai 1999
Le film « Shadow of the Vampire » a en grande partie été tourné au château de Vianden durant le printemps 1999.

Soiree 3 > 04/03 (Je) > Start: 20.00 et
………………> 07/03 (Di) > Start: 19.00
Entrée gratuit

Total: 55 min.

1. Festivités du Centenaire de l’indépendance du Grand-Duché de Luxembourg à Vianden (Albert Sadler), 3’38 (couleur, muet) 21 mai 1939
Film amateur sur les fêtes du Centenaire de l’Indépendance à Vianden.
2. Télésiège à Vianden (dépôt de Madame Isabelle Seyler-Bosseler) 2’12 (couleur, muet) années 1960
Film amateur sur la visite d’une famille au télésiège de Vianden.
3. Centrale de Vianden – 10e machine (Philippe Schneider) 18’ (couleur, allemand ou français – à vérifier) 1970
Le film explique le principe de la 10e machine installée à la centrale électrique de Vianden. Des images filmées à l’intérieur de la Centrale permettent de montrer toute l’imposante installation technique. On suit ensuite les travaux sur le chantier.
4. Films des Veiner Geschichtsfrënn 33′ (noir et blanc, muet et sonore) 1930-1970
Début années 1930: „Benni“
Fin années 1950: Cavalcade
Années 1960: Traditions à Vianden : « Heeschen », Marché aux noix, « Miertchen »
15.09.1964 : Visite du roi Olav V de Norvège- 11.04.1965 : Joyeuse entrée du Grand-Duc Jean et de la Grande-Duchesse Joséphine Charlotte – Juillet 1966 : Visite du Président tunisien Habib Bourguiba – Septembre 1966 : Inauguration du monument Dicks -1971 : Visite du gouverneur général du Canada Roland Michener – 28 novembre 1973 : Visite du Président de la RFA Gustav Heinemann – 10 novembre 1976 : Visite d’Elisabeth II, reine du Royaume-Uni

Soiree 4 > 11/03 (Je) > Start: 20.00 et
………………> 14/03 (Di) > Start: 19.00
Entrée gratuit

Total: 55 min.

1. Le pensionnat Saint-Joseph et le collège de Diekirch (dépôt de la Société Maria Reinsheim) 35’ (noir et blanc et couleurs, muet) années 50 et 60
Images de la vie quotidienne au pensionnat et au collège durant les années 50 et 60.
2. Festivités (Photo-Ciné-Club Diekirch) 19’ (couleurs, muet) début années 1960
Juillet 1960 : Festivités du 7e Centenaire de la Franchise de la Ville de Diekirch, Festival international du Folklore – 16.09.1962 : Fête nationale du travail et de la terre
3. La Brasserie de Diekirch (Emile van der Vekene) 11’ (couleurs, muet), année à vérifier

Soiree 5 > 18/03 (Je) > Start: 20.00 et
………………> 21/03 (Di) > Start: 19.00
Entrée gratuit

Total: 74 min.

1. Objectif 2000: Wolz an den E’slecker Raum (RTL, Jos Pauly) 18 min. (noir et blanc, version luxembourgeoise) 1969
Le film montre comment, au début des années 60, le gouvernement a commencé à soutenir la reconversion dans le Nord du Luxembourg.
2. D’Päerdscoursen zu Dikrech (Bernard Zeches; production CNA) 18 min. (couleurs et noir et blanc, version luxembourgeoise ) 1992
Plusieurs témoins, jockeys et organisateurs se souviennent des courses de chevaux qui eurent lieu des années 20 aux années 50 à Diekirch.
3. Ons Arméi (Tom Alesch, Cathy Richard ; production CNA) 38’ (couleurs et noir et blanc, version luxembourgeoise) 2003
L’histoire du service militaire obligatoire au Luxembourg entre 1944 à 1967.

Comments

comments

SOURCE: http://www.anciencinema.lu

En collaboration avec la CNA (Centre National de l’Audiovisuel) Ancien Cinéma asbl organise cinq projections de vieux films présentant la vie quotidienne à Vianden. CNA a choisi de près de 20 films dont des films documentaires, de documents privés et les films de long métrage tournés à Vianden et ses environs.
Chaque projection sera présenté deux fois.

Soiree 1 > 19/02 (Ve) > Start: 20.30 et
………………> 21/02 (Di) > Start: 19.00
Entrée gratuit

Total: 50 min.

1. Jorhonnertfeier zu Veianen (Pierre Bertogne) 3’45 (couleur, muet) 21 mai 1939
Fêtes du Centenaire de l’Indépendance à Vianden.
2. Régions dévastées – Diekirch, Vianden, Wiltz et environs (Pierre Bertogne) 3’16 (n/b, muet) 1945
Etat des lieux de la région en ruines après la bataille des Ardennes.
3. Inauguration du Musée Victor Hugo (Film scolaire) 3’ (noir et blanc, muet), 1er août 1948
La Grande-Duchesse Charlotte réinaugure le Musée Victor Hugo de Vianden (détruit lors du passage des troupes allemandes en 1944) en compagnie de Robert Schuman qui décore également Anne Beffort, 1ère présidente des Amis de Victor Hugo.
4. Inondations à Vianden (RTL, Roger Bestgen) 2’26 (n/b, muet) février 1956
Le froid a transformé le cours de la rivière, qui avait atteint le niveau des habitations, en banquise. Les habitants s’efforcent de dégager les blocs de glace à coups de pioche..
5. La Centrale de Vianden (Philippe Schneider) 17 min. (couleur, allemand) 1964
Le documentaire explique le principe de la centrale de Vianden et documente, dans ses différentes phases, la construction de la centrale (pour laquelle il a fallu évacuer partiellement un village) jusqu’à l’inauguration par la Grande-Duchesse Charlotte le 17 avril 1964.
6. Vianden (Marcel Franziskus) 18 min. (couleur, français) 1967
Documentaire sur le château de Vianden. Le réalisateur fait ensuite un passage par le village dont il présente les sites les plus intéressants : l’église, le musée, les maisons Dicks et Victor Hugo, l’Hôtel de Ville, l’ancien couvent des Trinitaires.
7. Marché au noix (RTL, Edmond Zigrand) 5’20 (noir et blanc, sonore) octobre 1970

Soiree 2 > 25/02 (Je) > Start: 20.00 et
………………> 28/02 (Di) > Start: 19.00
Entrée gratuit

Total: 96 min.

1. Shadow of the Vampire (E. Elias Merhige) 92 min. (vostf) 2000
1921, quelque part en Europe de l’Est, le réalisateur allemand Friedrich Wilhelm Murnau (John Malkovich) tourne le film de vampires “Nosferatu. Il fait appel à l’étrange acteur Max Schreck (Willem Dafoe) pour tenir le rôle principal.
2. Reportage RTL sur le tournage du film « Shadow of the Vampire » 3’30 (vo lux) mai 1999
Le film « Shadow of the Vampire » a en grande partie été tourné au château de Vianden durant le printemps 1999.

Soiree 3 > 04/03 (Je) > Start: 20.00 et
………………> 07/03 (Di) > Start: 19.00
Entrée gratuit

Total: 55 min.

1. Festivités du Centenaire de l’indépendance du Grand-Duché de Luxembourg à Vianden (Albert Sadler), 3’38 (couleur, muet) 21 mai 1939
Film amateur sur les fêtes du Centenaire de l’Indépendance à Vianden.
2. Télésiège à Vianden (dépôt de Madame Isabelle Seyler-Bosseler) 2’12 (couleur, muet) années 1960
Film amateur sur la visite d’une famille au télésiège de Vianden.
3. Centrale de Vianden – 10e machine (Philippe Schneider) 18’ (couleur, allemand ou français – à vérifier) 1970
Le film explique le principe de la 10e machine installée à la centrale électrique de Vianden. Des images filmées à l’intérieur de la Centrale permettent de montrer toute l’imposante installation technique. On suit ensuite les travaux sur le chantier.
4. Films des Veiner Geschichtsfrënn 33′ (noir et blanc, muet et sonore) 1930-1970
Début années 1930: „Benni“
Fin années 1950: Cavalcade
Années 1960: Traditions à Vianden : « Heeschen », Marché aux noix, « Miertchen »
15.09.1964 : Visite du roi Olav V de Norvège- 11.04.1965 : Joyeuse entrée du Grand-Duc Jean et de la Grande-Duchesse Joséphine Charlotte – Juillet 1966 : Visite du Président tunisien Habib Bourguiba – Septembre 1966 : Inauguration du monument Dicks -1971 : Visite du gouverneur général du Canada Roland Michener – 28 novembre 1973 : Visite du Président de la RFA Gustav Heinemann – 10 novembre 1976 : Visite d’Elisabeth II, reine du Royaume-Uni

Soiree 4 > 11/03 (Je) > Start: 20.00 et
………………> 14/03 (Di) > Start: 19.00
Entrée gratuit

Total: 55 min.

1. Le pensionnat Saint-Joseph et le collège de Diekirch (dépôt de la Société Maria Reinsheim) 35’ (noir et blanc et couleurs, muet) années 50 et 60
Images de la vie quotidienne au pensionnat et au collège durant les années 50 et 60.
2. Festivités (Photo-Ciné-Club Diekirch) 19’ (couleurs, muet) début années 1960
Juillet 1960 : Festivités du 7e Centenaire de la Franchise de la Ville de Diekirch, Festival international du Folklore – 16.09.1962 : Fête nationale du travail et de la terre
3. La Brasserie de Diekirch (Emile van der Vekene) 11’ (couleurs, muet), année à vérifier

Soiree 5 > 18/03 (Je) > Start: 20.00 et
………………> 21/03 (Di) > Start: 19.00
Entrée gratuit

Total: 74 min.

1. Objectif 2000: Wolz an den E’slecker Raum (RTL, Jos Pauly) 18 min. (noir et blanc, version luxembourgeoise) 1969
Le film montre comment, au début des années 60, le gouvernement a commencé à soutenir la reconversion dans le Nord du Luxembourg.
2. D’Päerdscoursen zu Dikrech (Bernard Zeches; production CNA) 18 min. (couleurs et noir et blanc, version luxembourgeoise ) 1992
Plusieurs témoins, jockeys et organisateurs se souviennent des courses de chevaux qui eurent lieu des années 20 aux années 50 à Diekirch.
3. Ons Arméi (Tom Alesch, Cathy Richard ; production CNA) 38’ (couleurs et noir et blanc, version luxembourgeoise) 2003
L’histoire du service militaire obligatoire au Luxembourg entre 1944 à 1967.

Comments

comments

No responses yet

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply