Apr 18 2009

Films made in Luxembourg: René Deltgen – Der sanfte Rebell

Published by at 12:07 under TV

Un samedi par mois à 21.00 hrs, RTL et le CNA présentent des films luxembourgeois ou produits au Luxembourg : films d’archives, longs et courts métrages de fiction, films d’animation et documentaires. Le but de l’émission est de rendre accessible au grand public le patrimoine audiovisuel luxembourgeois.

Samedi, 18 avril, 21.00 sur RTL Télé Luxembourg
René Deltgen, der sanfte Rebell

À l’occasion du 100e anniversaire de la naissance de René Deltgen

Réalisation: Michael Wenk
Luxembourg 2004 -59 min.
Version allemande

Scénario: Michael WENK – Caméra: Carlo THIEL, Matl FINDEL, Christoph DEJA, Caroline SCHULER – Montage: Misch BERVARD – Musique: Lingo (Andre Dziezuk) – Mixage: Philippe MERGEN

Production : Centre national de l’audiovisuel
Heidi
Heidi DR

A l’aide de nombreux extraits et d’interviews mais aussi de films amateurs et de photos privées de l’acteur, le film évoque la vie et la carrière de l’acteur luxembourgeois René Deltgen né le 30 avril 1909 à Esch/Alzette et décédé en 1979.

En 1934, l’UFA remarque l’acteur débutant et lui confie son premier rôle au cinéma dans Das Mädchen Johanna. En 1936, il passe à la ‘Berliner Volksbühne’. Sa personnalité énigmatique et taciturne et son physique prédestinaient l’acteur à jouer des personnages ambigus. Il devient cependant célèbre au cinéma en interprétant notamment les aventuriers intrépides (Kautschuk) ou les acrobates de cirque (Zirkus Renz). Durant la guerre, il apparaît dans quelques films à caractère propagandiste. Alors qu’il se tient à distances des dignitaires nazis, il signe, pour des raisons dont on continue à tout ignorer (il a toujours refusé d’en parler) deux appels incitant les Luxembourgeois à intégrer le 3e Reich.

En 1946, René Deltgen est déclaré coupable par un tribunal luxembourgeois de collaboration avec l’occupant allemand et écope de deux ans de prison dont il ne fera cependant que quelques mois. Après être sorti de prison, René Deltgen retourne en Allemagne où il continue à tourner des films mais il se consacre surtout au théâtre. A la radio, sa voix rauque a contribué à faire des pièces radiophoniques consacrées à Paul Temple, une série culte. Aujourd’hui René Deltgen reste surtout connu pour son rôle dans Der Tiger von Eschnapur et pour celui du grand-père dans Heidi qu’il tourna en 1978, un an avant sa mort.

Comments

comments

Un samedi par mois à 21.00 hrs, RTL et le CNA présentent des films luxembourgeois ou produits au Luxembourg : films d’archives, longs et courts métrages de fiction, films d’animation et documentaires. Le but de l’émission est de rendre accessible au grand public le patrimoine audiovisuel luxembourgeois.

Samedi, 18 avril, 21.00 sur RTL Télé Luxembourg
René Deltgen, der sanfte Rebell

À l’occasion du 100e anniversaire de la naissance de René Deltgen

Réalisation: Michael Wenk
Luxembourg 2004 -59 min.
Version allemande

Scénario: Michael WENK – Caméra: Carlo THIEL, Matl FINDEL, Christoph DEJA, Caroline SCHULER – Montage: Misch BERVARD – Musique: Lingo (Andre Dziezuk) – Mixage: Philippe MERGEN

Production : Centre national de l’audiovisuel
Heidi
Heidi DR

A l’aide de nombreux extraits et d’interviews mais aussi de films amateurs et de photos privées de l’acteur, le film évoque la vie et la carrière de l’acteur luxembourgeois René Deltgen né le 30 avril 1909 à Esch/Alzette et décédé en 1979.

En 1934, l’UFA remarque l’acteur débutant et lui confie son premier rôle au cinéma dans Das Mädchen Johanna. En 1936, il passe à la ‘Berliner Volksbühne’. Sa personnalité énigmatique et taciturne et son physique prédestinaient l’acteur à jouer des personnages ambigus. Il devient cependant célèbre au cinéma en interprétant notamment les aventuriers intrépides (Kautschuk) ou les acrobates de cirque (Zirkus Renz). Durant la guerre, il apparaît dans quelques films à caractère propagandiste. Alors qu’il se tient à distances des dignitaires nazis, il signe, pour des raisons dont on continue à tout ignorer (il a toujours refusé d’en parler) deux appels incitant les Luxembourgeois à intégrer le 3e Reich.

En 1946, René Deltgen est déclaré coupable par un tribunal luxembourgeois de collaboration avec l’occupant allemand et écope de deux ans de prison dont il ne fera cependant que quelques mois. Après être sorti de prison, René Deltgen retourne en Allemagne où il continue à tourner des films mais il se consacre surtout au théâtre. A la radio, sa voix rauque a contribué à faire des pièces radiophoniques consacrées à Paul Temple, une série culte. Aujourd’hui René Deltgen reste surtout connu pour son rôle dans Der Tiger von Eschnapur et pour celui du grand-père dans Heidi qu’il tourna en 1978, un an avant sa mort.

Comments

comments

No responses yet

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply